کتاب بیشعوری اثر خاویر کرمنت ترجمه لیلا دژالون انتشارات آراستگان

کتاب بیشعوری نوشته‌ی خاویر کرمنت، اثری طنزآمیز، روان‌شناسانه و تلخ‌وشیرین است که با زبانی صریح و گاه تند، به بررسی نوعی بیماری رفتاری در جامعه می‌پردازد: بیشعوری! اما منظور نویسنده از بیشعوری، بی‌ادبی یا فحاشی نیست؛ بلکه اشاره به رفتارهای خودخواهانه، زورگویانه، بی‌ملاحظه و نادیده گرفتن دیگران در قالب ظاهرهای موجه و محترمانه است. کرمنت، که خودش زمانی به گفته‌ی خودش یک «بیشعور موفق» بوده، در این کتاب با نگاهی انتقادی و طنز، مراحل شناخت، پذیرش و مقابله با این رفتارها را توضیح می‌دهد. او نشان می‌دهد که چگونه افراد ممکن است در نقش پزشک، معلم، مدیر، والد یا حتی یک دوست، بدون آن‌که آگاه باشند، دچار این عادت‌های رفتاری مخرب شوند. این کتاب نه‌تنها برای شناخت اطرافیان، بلکه برای بازنگری در رفتار خودمان بسیار مفید است. چون گاهی لازم است آیینه‌ای روبه‌روی خودمان بگیریم و ببینیم آیا خودمان هم گرفتار این بیماری شده‌ایم یا نه...